...
VBoxManage --nologo storageattach $MACHINE --storagectl C$MACHINE --port 2 --device 0 \
       --type dvddrive --medium host:/dev/sr0  --passthrough on

# Nach jeder Änderung:
# killall VirtualBox; vlinitvbox