#!/bin/bash

allebenutzer=$(cat /root/Desktop/2016.csv)

while read -r benutzer
do
        benutzername=$(echo $benutzer | awk -F";" '{print $1}')
        kennwort=$(echo $benutzer | awk -F";" '{print $3}')
        echo "Ändere Kennwort für Benutzer $benutzername"
        echo "$kennwort" | smbldap-passwd -p "$benutzername"
done <<< "$allebenutzer"